سهالات
علامة ثنائية اللغة صُنعت للتجارة العابرة للحدود.
Sahalat
ما الذي أنجزناه.
- هوية العلامة
- موقع ويب ثنائي اللغة EN/AR
- مواد دخول السوق
- منظومة سوشال
التحدّي
تساعد سهالات الشركات على العبور بين السعودية والبحرين. كان على العلامة أن تكسب ثقة كبار صنّاع القرار على طرفَي الحدود — بالعربية والإنجليزية على حدٍّ سواء.
الاستراتيجية
بناء علامة ثنائية اللغة تُقرأ كأنها ابنة الرياض والمنامة معاً. صوت واحد بلغتين، وموقع يسند حوار دخول السوق من أوله إلى آخره.
التنفيذ
هوية علامة، وموقع ويب ثنائي اللغة EN/AR، ومواد دخول سوق مصمّمة لصنّاع القرار الجادّين، ومنظومة سوشال تُبقي سهالات حاضرة في السوقين.
النتيجة
علامة ثنائية اللغة صُنعت للتجارة العابرة للحدود — تكسب الثقة بالعربية والإنجليزية من الانطباع الأول.
«علامة ثنائية اللغة صُنعت للتجارة العابرة للحدود.»